How to print English Greek Interlinear?

[Cody Neinast]

Every time I try to print a section of verses in English/Greek interlinear, the Greek is jumbled or the English text prints on top of the Greek. I have played with the print settings and have made it better, but I cannot get it to print the same thing I see on the screen. I am using version 14.0.3 on macOS Monterey.

 

I've attached an example of what happens when I try to print.

Edited November 9, 2023 by Cody Neinast

[Larry Wing]

I was able to print using ESV, key, lex, lex translit, particle of speech as it appears on the screen. Using Accord 14.0.8 on Mac. Mine doesn't show the line title (lex, Lex transli, etc) like your example. Probably difference in settings.

 

One bug for me is that when I print all the interlinear clears out of the screen and leaves only the ESV spaced out like when it includes interlinear. I have to select show interlinear again to see it.