Jump to content

Accordance OT Greek Parallels Question


Biblebob412

Recommended Posts

I'm sure this is a dumb question, but what modules allow you to see the English correspondence to the Greek text in the OT?  It seems to work fine with the NT, so I must be using the wrong resource or doing something incorrectly

Screenshot 2023-06-10 at 1.47.51 PM.png

Screenshot 2023-06-10 at 1.49.15 PM.png

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Open a tagged Hebrew text in parallel to tagged LXX and English text. The latter two show cross highlighting to the former. With all three in parallel, the three cross highlight.Screenshot2023-06-10at1_18_41PM.thumb.png.f15bcd92d00fa47290170062f3e8a5c7.png

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

4 hours ago, Michael J. Bolesta said:

Open a tagged Hebrew text in parallel to tagged LXX and English text. The latter two show cross highlighting to the former. With all three in parallel, the three cross highlight.Screenshot2023-06-10at1_18_41PM.thumb.png.f15bcd92d00fa47290170062f3e8a5c7.png

Note that this feature requires the MT-LXX parallel or interlinear to work.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

29 minutes ago, jlm said:

Note that this feature requires the MT-LXX parallel or interlinear to work.

 

Indeed. @jlm, thanks for pointing that out.

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

@Michael J. Bolesta and @jlm are correct, and to provide explanation...

The MT-LXX parallel or interlinear are cross tagged.

The MT is cross-tagged with tagged English versions.

I.e. LXX > MT > English (but not LXX > English)

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...