Accordance Enthusiast Posted March 28, 2022 Share Posted March 28, 2022 Great resources.Searching is usually good. Currently there is a problem with searching in the MT-LXX parallel when using the MERGE command. It shows a lot of search results which are wrong. Below is an example where I searched for a singular verb in Hebrew, and a plural verb in Greek, and then merged the two searches. As you can see below, most of the search results in the MT-LXX parallel are wrong! All the Hebrew verbs marked in the blue boxes are actually plural verbs, not singular. The results in the individual searches in the LXX and Hebrew MT were correct, but when merged it is fully flawed! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now