Notes: colored text moving Greek breathing marks

[Kristin]

I had reported something similar before with Hebrew words getting scrambled when I color specific letters, but I am now noticing it in Greek, which was previously not the case. The letters are not getting scrambled thankfully, but the breathing marks are getting moved. Thus instead of ὁ when it is colored it turns into o '

 

Thank you for looking into this.

Kristin