Problem with custom Bible reference links in user notes

[Guntis]

If I use custom Bible reference links in Accordance 12 user notes, app starts to behave very strangely —for example, if I have several Bible links in the user notes, separated by comma, and the first one is "Ap.d. 2:3" which refers to "Acts 2:3" then followed by "Jes. 11:9" which refers to "Isa. 11:9", then editing the first link changes second link to Jer 11:9. As soon as I add period after the Bible book in the Link field, next link in the user notes will be corrupted. So, if I have Rom. 8:20 and link is to Rom. 8:20 —no problem, because Latvian and English reference is the same, but if I have "Jes. 11:9" with the the link to "Isa. 11:9" instead of "Isa 11:9", then after saving changes in the user note text next link will be corrupted by the app.