Jump to content

Bill Mounce on “Behold"


Dr. Nathan Parker

Recommended Posts

Thank you @Nathan Parker. Interesting. I wonder why he compared NIV, NASB2020 (vs 1995), ESV, and CSB.  Perhaps he wanted current popular translations?

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Aw shucks, I thought I would find a discussion the traditional translation,"Behold" in Bible versions.  It might also have discussed, "Lo."

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

I oftentimes will use, "(Now) Look here." We say that in English without necessarily intending a visual reference. It's more like "Pay attention!" which I think is another possible rendering of ἰδού.

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

15 hours ago, Nathan Parker said:

Bill Mounce gives a good demo of Accordance in his video of “Behold”:

 

https://dailydoseofgreek.com/grammar/whatever-happened-to-behold-by-dr-bill-mounce/

Thank you for posting this!

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...