Bielikov Posted January 21, 2022 Share Posted January 21, 2022 I have Jastrow, but was wondering what recommendations might you give me for Lexicons related to the Targum of Isaiah and other prophetic books. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Brian W. Davidson Posted January 21, 2022 Share Posted January 21, 2022 (edited) Sokoloff's Aramaic dictionaries are great. Dictionary of Jewish Babylonian Aramaic of the Talmudic and Geonic Periods A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic of the Byzantine Period CAL is helpful. Also Sokoloff's Syriac lexicon, where he writes, "The Aramaic vocabulary of the Targumim to the Pentateuch (TO) and the Prophets (TJ) was already collected separately in Levy's Chaldäisches Wörterbuch. Though the exact date and provenance of these texts is still debated, they are clearly contemporary with Classical Syriac and may. be used for comparative purposes." Edited January 21, 2022 by Brian W. Davidson 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bielikov Posted January 21, 2022 Author Share Posted January 21, 2022 I finally found the Lexicon included in my CAL, but am really grateful for the suggestions, Brian, which confirm a few other people who have recommended Sokoloff. I wonder if there is any chance that Accordance would produce that. Many thanks, again. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Brian W. Davidson Posted January 22, 2022 Share Posted January 22, 2022 (edited) I would love to have Jastrow and all of Sokoloff’s dictionaries in Accordance! Edited January 22, 2022 by Brian W. Davidson 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Donald Cobb Posted January 22, 2022 Share Posted January 22, 2022 5 hours ago, Brian W. Davidson said: I would love to have Jastrow and all of Sokoloff’s dictionaries in Accordance! Agreed. That would be great! (as already requested in the past.) +1 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.c3123c857d1029f98e39c9394adc358d.png)
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now