Jump to content

HMTW4 apparatus:


nancy Meikrantz

Recommended Posts

 Is it only in German or is there a translation available to English?

I just purchased it as an upgrade to my Triple Learner Hebrew package and when Iopened it I discovered it is in German.

I can't use it in German.

Thanks for any advice

NMeikrantz

Link to comment
Share on other sites

On 1/6/2022 at 12:55 PM, nancy Meikrantz said:

 Is it only in German or is there a translation available to English?

I just purchased it as an upgrade to my Triple Learner Hebrew package and when Iopened it I discovered it is in German.

I can't use it in German.

Thanks for any advice

NMeikrantz


There isn't an English translation. However, I can't read German either, but most of the BHS Apparatus is simply the variants and associated manuscripts.

Edited by Mark Allison
Link to comment
Share on other sites

The Apparatus is for most part a code used for textual criticism. You should read Tov, Emanuel. Textual Criticism of the Hebrew Bible. Second Revised Edition. Minneapolis: Fortress, 2001.

 

There is an English key to the BHS Apparatus:

 

https://people.bethel.edu/~pferris/otcommon/Hebrew/hebrew-guides/HEBSTGD007.pdf

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...