I've wanted this is a Bible program for a long long time.
Give us a UI that looks like a Bible you would hold in your hand.
You could have a Quentel layout, Clarendon layout, Canterbury layout, etc.
Add support for illuminated manuscript view. Illustrated drop-caps, etc.
Anyone else wish for this?